CAA (Professionals) — 2016 Melbourne Conference (2016 澳洲樹藝國際年會)

國內和台灣的朋友, 請查閱 www.chinaarbor.com 或 “臉書” Facebook (帳號是 “中華樹藝師學會”) 以取得其他文章。 本會的已發表文章都已放棄版權, 任何人可以自由轉載作為教育目的, 但不能作為商業目的盈利。 任何人都可以申請加入本會, 會費全免, 會員名單從不公開。 有意者請將真實姓名、年齡、單位、職銜、最高學歷、電郵地址、和手機號, 電郵到 egc@netvigator.com , 或傳真到+ 852-2679-5338 等待處理。 本會所發表的一切內容, 謹供參考, 並不接受任何責任, 敬請留意。

會員們:

本會應邀在2016年的二月份，派出歐會長前往澳洲墨爾本市，參加為期六天的國際樹藝訓練和年會。 在會議期搜集回來的精選照片，已經放到 https://www.dropbox.com/sh/w662dz4hxcnmqdh/AADn1npnAN5T-woEKQ4XEtHWa?dl=0 上面，歡迎下載瀏覽。

本會自2006年開始，已經派員前往澳洲參加當地的樹藝盛事，因為相比歐美等地來說，澳洲是比較鄰近，前往的交通常也非常方便，與本地區只有兩、三個小時的時差是容易適應，當地的樹藝水平基本上與國際看齊，樹藝行業也蓬勃發達，所以由他們來找全世界專家來舉辦會議，我方可收漁人之利。

是次會議除了歐、美、日本和當地都有派員參加以外，華人見到的也有六位香港人出席，當中的香港大學詹志勇教授和長春社的許淑荺小姐更是大會講者，為本地區爭光不少。

六天會議當中，第一到第三天是訓練課程和當地攀樹比賽。 歐會長出席了第一至三天由當地專家團隊組成的 “進階樹木解剖學” 工作坊，訓練利用顯微鏡和其他先進儀器，了解和分析樹木細胞組織的工作功能，從而進入了樹體各類生理功能和適應防禦系統，也學習如何詳細觀察樹體部位生長，對環境變化來作出推論。 這工作坊的學術水平遠超 “資深樹藝師” (臺灣有人叫 “大師級”) 的考試要求，直闖 “顧問樹藝師” 的 “樹藝科學鑑證” 領域，非常有用精彩。

在會議方，第一天和第二天主要集中討論 “都市森林學” 為主，當中很多學術理論都是新近才發表。 在眾多講座中，歐會長本人覺得最關切和最有用的一個，就是由美國專家講述如何提取樹木樣本和進行DNA驗證，這部份連接上 “顧問樹藝師” 的 “樹藝科學鑑證” 領域，使用在撰寫 “庭上專家證人報告” 的時候，非常有用。 “樹藝” 講到底，最終的裁判者還是法院，樹藝和法律息息相關，互相支持。

在最後一天會議的 “樹木走訪” 行程中，歐會長選擇了朝九晚五，由墨爾本大學專家團隊帶領的當地樹木一天游，走訪了多個當地馳名樹木景點，學習和觀察樹木的種植方法和種後表現，感覺是 “讀萬卷書、不如走萬里路” ，百聞不如一見。

由於開會時段正值當地的晝長夜短季節，可利用的陽光到晚上八時左右才開始熄滅，所以晚餐以後到處走路看樹也是歐會長的一個增添行程。 墨爾本這個城市非常包容安全，晚上一個人到處走路拍照都沒人干涉理會，感覺非常不錯。

很多會員說澳洲很遠沒時間去，但在社交網頁又經常看到同樣的人，願意花更多的時間和幾倍的費用，跑到歐美等地旅遊曬幸福，真的不知道學了些甚麼回來。 出門學習是否真的麼困難呢？ 還是沒有公費贊助就不要去？

還是只留在當地，等待洋人過來做做騷，就可以學會一切呢？

謹此致意!

中華樹藝師學會 會長 (www.chinaarbor.com)

歐永森

ASCA 美洲顧問樹藝師學會顧問樹藝師號 RCA#497 (http://isahkchina.blogspot.com/2010/12/isa-hkchina-rac-in-asia.html)
IACA 澳洲顧問樹藝師學會顧問樹藝師號 ACM 0412011 (www.iaca.org.au)
CAS 英國顧問樹藝師學會 專業會員 (http://www.tree-expert-finder.co.uk/)
ISA 資深樹藝師/註冊攀樹師號 HK-0174BT (http://isahkchina.blogspot.com/2011/03/isa-hkchina-frist-bcma-in-asia.html)
ISA HK/China 執業樹藝師號 IPA-010908 (http://isahkchina.blogspot.com/2010/04/isa-hkchina-tree-news-1441-report.html)
ISA 認證“樹木風險評估員” (www.isa-arbor.com )
SCMN 專業調解及談判學會註冊調解員號 CM-0044 (http://isahkchina.blogspot.com/2012/01/isa-hkchina-mediation.html)

“如果樹木在設計和種植時犯錯，其護養必然昂貴，而最終也會變成"不定時炸彈" 。 ”

“速成出來的樹木評估員, 只能作出低質量的猜測。 大自然會決定成敗。 ”

----------------------------------------------------------------------------------------------

国内和台湾的朋友, 请查阅 www.chinaarbor.com 或 “脸书” Facebook (帐号是“中华树艺师学会”) 以取得其他文章。 本会的已发表文章都已放弃版权, 任何人可以自由转载作为教育目的, 但不能作为商业目的盈利。 任何人都可以申请加入本会, 会费全免, 会员名单从不公开。 有意者请将真实姓名、年龄、单位、职衔、最高学历、电邮地址、和手机号, 电邮到 egc@netvigator.com , 或传真到 +852-2679-5338 等待处理。 本会所发表的一切内容, 谨供参考, 并不接受任何责任, 敬请留意。

会员们:

本会应邀在2016年的二月份，派出欧会长前往澳洲墨尔本市，参加为期六天的国际树艺训练和年会。在会议期搜集回来的精选照片，已经放到 https://www.dropbox.com/sh/w662dz4hxcnmqdh/AADn1npnAN5T-woEKQ4XEtHWa?dl=0 上面, 欢迎下载浏览。

本会自2006年开始，已经派员前往澳洲参加当地的树艺盛事，因为相比欧美等地来说，澳洲是比较邻近，前往的交通常也非常方便，与本地区只有两、三个小时的时差是容易适应，当地的树艺水平基本上与国际看齐，树艺行业也蓬勃发达，所以由他们来找全世界专家来举办会议，我方可收渔人之利。

是次会议除了欧、美、日本和当地都有派员参加以外，华人见到的也有六位香港人出席，当中的香港大学詹志勇教授和长春社的许淑荺小姐更是大会讲者，为本地区争光不少。

六天会议当中，第一到第三天是训练课程和当地攀树比赛。欧会长出席了第一至三天由当地专家团队组成的“进阶树木解剖学” 工作坊，训练利用显微镜和其他先进仪器，了解和分析树木细胞组织的工作功能，从而进入了树体各类生理功能和适应防御系统，也学习如何详细观察树体部位生长，对环境变化来作出推论。这工作坊的学术水平远超 “资深树艺师” (台湾有人叫 “大师级”) 的考试要求，直闯 “顾问树艺师” 的 “树艺科学鉴证” 领域，非常有用精彩。

在会议方，第一天和第二天主要集中讨论 “都市森林学” 为主，当中很多学术理论都是新近才发表。在众多讲座中，欧会长本人觉得最关切和最有用的一个，就是由美国专家讲述如何提取树木样本和进行DNA验证，这部份连接上“顾问树艺师” 的“树艺科学鉴证” 领域，使用在撰写“庭上专家证人报告” 的时候，非常有用。 “树艺” 讲到底，最终的裁判者还是法院，树艺和法律息息相关，互相支持。

在最后一天会议的“树木走访” 行程中，欧会长选择了朝九晚五，由墨尔本大学专家团队带领的当地树木一天游，走访了多个当地驰名树木景点，学习和观察树木的种植方法和种后表现，感觉是“读万卷书、不如走万里路” ，百闻不如一见。

由于开会时段正值当地的昼长夜短季节，可利用的阳光到晚上八时左右才开始熄灭，所以晚餐以后到处走路看树也是欧会长的一个增添行程。墨尔本这个城市非常包容安全，晚上一个人到处走路拍照都没人干涉理会，感觉非常不错。

很多会员说澳洲很远没时间去，但在社交网页又经常看到同样的人，愿意花更多的时间和几倍的费用，跑到欧美等地旅游晒幸福，真的不知道学了些什么回来。出门学习是否真的么困难呢？还是没有公费赞助就不要去？

还是只留在当地，等待洋人过来做做骚，就可以学会一切呢？

谨此致意!

中华树艺师学会 会长 (www.chinaarbor.com)

欧永森

ASCA美洲顾问树艺师学会 顾问树艺师号 RCA#497 (http://isahkchina.blogspot.com/2010/12/isa-hkchina-rac-in-asia.html)
IACA澳洲顾问树艺师学会 顾问树艺师号 ACM 0412011 (www.iaca.org.au)
CAS英國顧問樹藝師學會 專業會員 (http://www.tree-expert-finder.co.uk/ )
ISA资深树艺师/注册攀树师号 HK-0174BT (http://isahkchina.blogspot.com/2011/03/isa-hkchina-frist-bcma-in-asia.html)
ISA认证 “樹木风险评估员” (www.isa-arbor.com)
ISA HK/CHINA执业树艺师号 IPA-010908 (http://isahkchina.blogspot.com/2010/04/isa-hkchina-tree-news-1441-report.html)
SCMN专业调解及谈判学会 注册调解员号 CM-0044 (http://isahkchina.blogspot.com/2012/01/isa-hkchina-mediation.html)

“如果树木在设计和种植时犯错，其护养必然昂贵，而最终也会变成 "不定时炸弹" 。 ”

“速成出来的树木评估员, 只能作出低质量的猜測。 大自然会决定成败。 ”

------------------------------------------------------------------------------

*** Our weekly Station Mail is for the information of Station Members only, but Station Mail has given up copyright & can be freely circulated. For administrative reasons, comments from outsiders are usually not entertained, & may be circulated within our system locally & overseas. Anyone can join us by providing their full name, age, organization, position, highest education, email & mobile no. to egc@netvigator.com . Joining is free & withdrawal is at an email notice. Station Membership is never publicly disclosed. Please also check our new website of www.chinaarbor.com for other good information, or in Facebook (at ‘China Arborist Association’), although images are sometimes not attached due to size. All our information is given for reference only without any commitment or liabilities. ***

Dear Station Members,

CAA sent our President Sammy Au to attend the 2016 International Conference on Urban Tree Diversity organized by Arboriculture Australia in Melbourne, Australia in Feb 2016. Photos of the activities & urban tree planting can be downloaded at https://www.dropbox.com/sh/w662dz4hxcnmqdh/AADn1npnAN5T-woEKQ4XEtHWa?dl=0 .

CAA has been attending Arboricultural Conference in Australia since 2006, & has regarded Australia as close, convenient to go, inexpensive, friendly, without much jetlag, but with quality education & research to benefit the Arborist Profession. We regard Australia as a nearby western country to obtain quality education in Modern Arboriculture for our China Region, along with Singapore.

Mr. Au has attended a very useful Tree Anatomy Workshop for the first 3 days in the Conference. This workshop has gone into details down to cell level to explore how tree functions, & how they defend against environmental adversities. The sample preparation for microscopic analysis is particular useful for Forensic Arboriculture. In all these years of Mr. Au attending so many international training & events in Tree Biology, this can be regarded as one of the best & most thorough that he has ever gone through. CAA would recommend this training to our local Arborists for their knowledge improvement anytime.

The other two days of Conference seminars would focus on Urban Forestry primarily. Some of the knowledge presented is new to Mr. Au in his years of travel elsewhere. The session in particular on DNA analysis has been very useful for practicing Forensic Arboriculture. It can be felt that there are indeed a lot of research going on around the world on Urban Tree Planting in our cities.

Day 3 of the Conference was about local Tree Tour. Mr. Au joined the full day event to look at various tree planting in different spots of Melbourne, & was fascinated to see so many huge local species planted & protected to enhance the environment. It has been an enjoyable & educational event.

So many of our members say Australia is too far away to go & would cost too much time & money. CAA can say with facts that this is not the case. While so many of the same members can be seen on Facebook to show their holidays in Europe, America & Japan for a similar period, does any of them would make the same effort to go to Australia for some quality education? It turns out to be a personal preference really, isn’t it?

Next year’s Conference in Australia is said to be held in the beautiful city of Canberra. CAA would like to go. How about you?

best regards,

Sammy Au

President (Station Manager) of China Arborist Association (www.chinaarbor.com)
ASCA Registered Consulting Arborist no. RCA#497 (http://isahkchina.blogspot.com/2010/12/isa-hkchina-first-rca-in-asia.html)
IACA Institute of Australian Consulting Arboriculturists Accredited Member no. ACM 0412011 (www.iaca.org.au)
CAS Consulting Arborist Society of the UK, Professional Member (http://www.tree-expert-finder.co.uk/ )
ISA Board Certified Master Arborist / Certified Tree Worker no. HK-0174BT (http://isahkchina.blogspot.com/2011/03/isa-hkchina-first-bcma-in-asia.html)
ISA Tree Risk Assessment Qualified (www.isa-arbor.com)
ISA HK/China Independent Practicing Arborist no. IPA-010908 (http://isahkchina.blogspot.com/2010/04/isa-hkchina-hk-tree-news-14410-report.html)
SCMN Certified Mediator no. CM-0044 (http://isahkchina.blogspot.com/2012/01/isa-hkchina-mediation.html)

"Providing treatment without in-depth diagnosis & research support is professional misconduct. "

"Casual tree assessor delivers wanton tree assessment. Mother Nature makes the rules."

________________________________________