CAA (Professionals) — CTC & CCTW (建立 “攀樹士" 和 “樹藝技師" 證照)

adminUncategorized

 

國內和台灣的朋友, 請查閱  www.chinaarbor.com  或 “臉書” Facebook (帳號是 “中華樹藝師學會”) 以取得其他文章。  本會的已發表文章都已放棄版權, 任何人可以自由轉載作為教育目的, 但不能作為商業目的盈利。  任何人都可以申請加入本會, 會費全免, 會員名單從不公開。  有意者請將真實姓名、年齡、單位、職銜、最高學歷、電郵地址、和手機號, 電郵到 egc@netvigator.com , 或傳真到+ 852-2679-5338 等待處理。  本會所發表的一切內容, 謹供參考, 並不接受任何責任, 敬請留意。

 

會員們:

 

本會作為大中華地區最大和最有歷史的樹藝行業組織 ，一直關注著本行業的健康發展。  自從本會十年前引進美國的 “國際樹木學會” 的種種樹藝師和攀樹師制度以後，樹藝行業在本地區的的發展已是一日千里。  隨後本會陸續與 “美洲顧問樹藝師學會” 、 “澳洲顧問樹藝師學會” 、 “日本樹木醫會” 、和其他多個國際知名的樹藝組織進行合作交流，令本會在國際樹藝知識和地位方面不斷提高，也擺脫了過往只受單一組織在背後指指點點的困局，晴空傲翔。

 

在發展樹藝實務技術方面，本會經過一年多的調查和檢討，發覺在大中華地區，市面上很多訓練出來的攀樹人員，考核方面可能只考爬樹，而不考實際性現場操作，例如樹上使用電油鋸、鋸木溜纜等等的實務性技術。  假若如此，這樣子出來的攀樹員，有可能只懂樹上工作理論，而不一定懂得實務現場操作，這種做法不符合現在的國際潮流，對本行業的發展也未必是好事，能講也必須能做到吧。

 

從本地區的工作攀樹發展來看，香港是最先推行國際繩索工作攀樹的地方，當中又以本會以前屬下的 “香港樹木學會” 最為精彩，訓練過近千人員，當中也有一部份進入了樹藝實務工作行列，為香港的工作攀樹提供了人才。  台灣方面一直存在著康樂攀樹人員和技術，有從美國而來，也有通過其他，國際性的工作攀樹技術尚待開始。  大陸方面，除了非常少量的大學運動員把康樂攀樹作為學科訓練以外，其他的目前有待起步。

 

目前兩岸四地參加過康樂攀樹的人員，可能為數已有數千人，但到目前為此，並沒有一種在大中華地區內流通的康樂攀樹技術員資格，來承認其能力，這是非常可惜。 

 

有見及此，為了讓康樂攀樹和工作攀樹兩個方面都能夠同時徤康發展，也考慮到本地區的繩索攀樹事業剛在起步，本會目前準備發出兩個證照，分別叫 “攀樹士” 和 “樹藝技師” ，來照顧行外行內不同人仕的實際需要：

 

  1. 1.  “攀樹士” --- 為準備進入工作攀樹行業和只對康樂攀樹有興趣的人，給他們一個測試平台，以厘定他們的技術能力。  目前建議考試只考現場攀樹，不考樹藝實務工作理論和操作，因為這只是作為 “技術士” 的水平而矣，缺乏行業理論知識，尚未能算真正 “專業”。  現場攀樹考試分成兩級，指定時間內完成的取得優級，到第二指定完成時間才爬完的將會取得合格級，以照顧年長和體能較遜的考生。  考試以測試安全和技術為主，模式與現有的其他攀樹師考試相近。  每次考試的開辦以達到六名報考者為下限，全年考試次數不限，只要人數足夠，即可開考。  證照有效期為五年，到期之後，必須重考，不能以學分替代，以確保持證者真正能爬。  此證照也不能利用其他證照作為免試交換。

 

  1. 2.  “樹藝技師” --- 請登入 http://www.chinaarbor.com/%E7%89%8C%E7%85%A7%E5%88%86%E7%B1%BB/ ，再尋找 “中華注冊樹藝技師” 部份來參閱詳情。

 

本會將會在短期內公佈 “攀樹士” 的考試詳情和報考方法，最早可能會在2015年一月中旬在台灣舉行第一批的 “樹上空中拯救訓練” 和 “攀樹士” 考試，香港則在下限人數達到的時候隨時開考，敬請留意。 

 

謹此致意!

 

中華樹藝師學會  會長 (www.chinaarbor.com)

 

歐永森

 

ASCA 美洲顧問樹藝師學會顧問樹藝師號 RCA#497 (http://isahkchina.blogspot.com/2010/12/isa-hkchina-rac-in-asia.html)

IACA 澳洲顧問樹藝師學會顧問樹藝師號 ACM 0412011 (www.iaca.org.au)

ISA 資深樹藝師/註冊攀樹師號 HK-0174BT (http://isahkchina.blogspot.com/2011/03/isa-hkchina-frist-bcma-in-asia.html)

ISA HK/China 執業樹藝師號 IPA-010908 (http://isahkchina.blogspot.com/2010/04/isa-hkchina-tree-news-1441-report.html)

ISA 認證“樹木風險評估員” (www.isa-arbor.com )

SCMN 專業調解及談判學會註冊調解員號 CM-0044 (http://isahkchina.blogspot.com/2012/01/isa-hkchina-mediation.html)

 

“如果樹木在設計和種植時犯錯，其護養必然昂貴，而最終也會變成"不定時炸彈" 。 ”

 

“速成出來的樹木評估員, 只能作出低質量的猜測。 大自然會決定成敗。 ”

 

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 

国内和台湾的朋友, 请查阅  www.chinaarbor.com  或 “脸书” Facebook (帐号是“中华树艺师学会”) 以取得其他文章。  本会的已发表文章都已放弃版权, 任何人可以自由转载作为教育目的, 但不能作为商业目的盈利。  任何人都可以申请加入本会, 会费全免, 会员名单从不公开。  有意者请将真实姓名、年龄、单位、职衔、最高学历、电邮地址、和手机号, 电邮到 egc@netvigator.com , 或传真到 +852-2679-5338 等待处理。  本会所发表的一切内容, 谨供参考, 并不接受任何责任, 敬请留意。

 

会员们:

 

本会作为大中华地区最大和最有历史的树艺行业组织 ，一直关注著本行业的健康发展。  自从本会十年前引进美国的 “国际树木学会” 的种种树艺师和攀树师制度以後，树艺行业在本地区的的发展已是一日千里。  随後本会陆续与 “美洲顾问树艺师学会” 、 “澳洲顾问树艺师学会” 、 “日本树木医会” 、和其他多个国际知名的树艺组织进行合作交流，令本会在国际树艺知识和地位方面不断提高，也摆脱了过往只受单一组织在背後指指点点的困局，晴空傲翔。

 

在发展树艺实务技术方面，本会经过一年多的调查和检讨，发觉在大中华地区，市面上很多训练出来的攀树人员，考核方面可能只考爬树，而不考实际性现场操作，例如树上使用电油锯、锯木溜缆等等的实务性技术。  假若如此，这样子出来的攀树员，有可能只懂树上工作理论，而不一定懂得实务现场操作，这种做法不符合现在的国际潮流，对本行业的发展也未必是好事，能讲也必须能做到吧。

 

从本地区的工作攀树发展来看，香港是最先推行国际绳索工作攀树的地方，当中又以本会以前属下的 “香港树木学会” 最为精彩，训练过近千人员，当中也有一部份进入了树艺实务工作行列，为香港的工作攀树提供了人才。  台湾方面一直存在著康乐攀树人员和技术，有从美国而来，也有通过其他，国际性的工作攀树技术尚待开始。  大陆方面，除了非常少量的大学运动员把康乐攀树作为学科训练以外，其他的目前有待起步。

 

目前两岸四地参加过康乐攀树的人员，可能为数已有数千人，但到目前为此，并没有一种在大中华地区内流通的康乐攀树技术员资格，来承认其能力，这是非常可惜。 

 

有见及此，为了让康乐攀树和工作攀树两个方面都能够同时徤康发展，也考虑到本地区的绳索攀树事业刚在起步，本会目前準备发出两个證照，分别叫 “攀树士” 和 “树艺技师” ，来照顾行外行内不同人仕的实际需要：

 

1. “攀树士” --- 为準备进入工作攀树行业和只对康乐攀树有兴趣的人，给他们一个测试平台，以厘定他们的技术能力。  目前建议考试只考现场攀树，不考树艺实务工作理论和操作，因为这只是作为 “技术士” 的水平而矣，缺乏行业理论知识，尚未能算真正 “专业”。  现场攀树考试分成两级，指定时间内完成的取得优级，到第二指定完成时间才爬完的将会取得合格级，以照顾年长和体能较逊的考生。  考试以测试安全和技术为主，模式与现有的其他攀树师考试相近。  每次考试的开办以达到六名报考者为下限，全年考试次数不限，只要人数足够，即可开考。  證照有效期为五年，到期之後，必须重考，不能以学分替代，以确保持證者真正能爬。  此證照也不能利用其他證照作为免试交换。

 

2. “树艺技师” --- 请登入 http://www.chinaarbor.com/%E7%89%8C%E7%85%A7%E5%88%86%E7%B1%BB/ ，再寻找 “中华注册树艺技师” 部份来参阅详情。

 

本会将会在短期内公佈 “攀树士” 的考试详情和报考方法，最早可能会在2015年一月中旬在台湾举行第一批的 “树上空中拯救训练” 和 “攀树士” 考试，香港则在下限人数达到的时候随时开考，敬请留意。

 

谨此致意!

 

中华树艺师学会  会长 (www.chinaarbor.com)

 

欧永森

 

ASCA美洲顾问树艺师学会 顾问树艺师号 RCA#497 (http://isahkchina.blogspot.com/2010/12/isa-hkchina-rac-in-asia.html)

IACA澳洲顾问树艺师学会 顾问树艺师号 ACM 0412011 (www.iaca.org.au) 

ISA资深树艺师/注册攀树师号 HK-0174BT (http://isahkchina.blogspot.com/2011/03/isa-hkchina-frist-bcma-in-asia.html)

ISA认证 “樹木风险评估员” (www.isa-arbor.com)

ISA HK/CHINA执业树艺师号 IPA-010908 (http://isahkchina.blogspot.com/2010/04/isa-hkchina-tree-news-1441-report.html)

SCMN专业调解及谈判学会 注册调解员号 CM-0044 (http://isahkchina.blogspot.com/2012/01/isa-hkchina-mediation.html)

 

 

“如果树木在设计和种植时犯错，其护养必然昂贵，而最终也会变成 "不定时炸弹" 。  ”

 

“速成出来的树木评估员, 只能作出低质量的猜測。 大自然会决定成败。 ”

 

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 

*** Our weekly Station Mail is for the information of Station Members only, but Station Mail has given up copyright & can be freely circulated.  For administrative reasons, comments from outsiders are usually not entertained, & may be circulated within our system locally & overseas.  Anyone can join us by providing their full name, age, organization, position, highest education, email & mobile no. to egc@netvigator.com .  Joining is free & withdrawal is at an email notice.  Station Membership is never publicly disclosed.  Please also check our new website of www.chinaarbor.com for other good information, or in Facebook (at ‘China Arborist Association’), although images are sometimes not attached due to size.  All our information is given for reference only without any commitment or liabilities. ***

 

Dear Station Members,

 

CAA has decided to distinguish recreational tree climbing with professional tree working with two new credentials of our own, details of it are given in the Chinese message above.

 

CAA is doing this out of the reality & experience we have in the China Region.  Nearly all the professional tree workers in our territory now come from recreational tree climbing training.  Yet for those wanting to stay in recreational tree climbing, there is no credential to recognize their technical abilities.  Recreational tree climbing & professional tree climbing in our territory practically are using the same skills & equipment in the climbing part.

 

CAA will announce the details of these two credentials in Chinese very soon in our weekly Station Mail.

 

best regards,

 

Sammy Au

 

Founding President (Station Manager) of China Arborist Association (www.chinaarbor.com)

ASCA Registered Consulting Arborist no. RCA#497 (http://isahkchina.blogspot.com/2010/12/isa-hkchina-first-rca-in-asia.html)

IACA Institute of Australian Consulting Arboriculturists Accredited Member no. ACM 0412011 (www.iaca.org.au)

ISA Board Certified Master Arborist / Certified Tree Worker no. HK-0174BT (http://isahkchina.blogspot.com/2011/03/isa-hkchina-first-bcma-in-asia.html)

ISA Tree Risk Assessment Qualified (www.isa-arbor.com)

ISA HK/China Independent Practicing Arborist no. IPA-010908 (http://isahkchina.blogspot.com/2010/04/isa-hkchina-hk-tree-news-14410-report.html)

SCMN Certified Mediator no. CM-0044 (http://isahkchina.blogspot.com/2012/01/isa-hkchina-mediation.html)

 

"Providing treatment without in-depth diagnosis & research support is professional misconduct. "

 

"Casual tree assessor delivers wanton tree assessment.   Mother Nature makes the rules."